Wasser ist das bestimmende Element bei dieser Tour durch das Schwarzachtal und am Alten Kanal. Sie punktet außerdem mit einem abwechslungsreichen Wegeverlauf.
Wir verlassen Dörlbach mit der schwarzen 7 bergauf über die Austraße. Oben hat man, wenn man zurückblickt, einen schönen Blick auf den Dillberg mit dem Sendemast des Bayerischen Rundfunks. Wir folgen der kleinen Teerstraße durch Felder und Wiesen. Nach dem Fußballplatz biegen wir rechts auf einen Feldweg ab Richtung Wald. Auf weichem Waldboden geht es durch den schönen Mischwald stetig bergab, bis wir auf die Schwarzach stoßen. Vor der Holzbrücke biegen wir links ab.
Nun geht es idyllisch am Waldrand entlang, die plätschernde Schwarzach rechts neben uns.
Schließlich stoßen wir auf eine kleine Straße, die uns nach Burgthann führt. Dort wechselt die Wegmarkierung: Wir folgen nun dem Rotkreuz („Eppeleinsweg“), das uns direkt hinauf zur Burg Thann geleitet. Danach gehen wir am Rathaus vorbei und den Berg hinauf. Auf dem Kanalweg verlassen wir Burgthann. Durch ein kleines Waldstück erreichen wir den Alten Kanal und folgen dem Rotkreuz an seinem linken Ufer. Bald darauf gelangen wir auf dem nördlichen Treidelpfad zum 30 Meter hohen Distelloch-Damm.
Begleitet vom Rascheln des Schilfes erreichen wir auf dem südlichen Treidelpfad Schwarzenbach. Dort überqueren wir den Kanal und gehen, wieder der Markierung „7“ folgend, an seinem rechten Ufer weiter – nicht ohne einen Blick auf das Treidelschiff Elfriede zu werfen, das zu ausgesuchten Terminen heute noch fährt. Wenig später sind wir zurück in Dörlbach.
Tipp: Besuch der Burg Thann
Die ältesten Teile der Burg Thann oder Burg Burgthann, die auf einem Bergsporn über dem Tal der Schwarzach thront, stammen aus dem 12. Jahrhundert. Besonders pittoresk wirken heute die Fachwerkanbauten aus späterer Zeit. Burg Thann beherbergt das Heimat- und Kanalmuseum. Alle drei Jahre finden hier die Eppelein-Festspiele als Freilicht-Theater statt.
Tipp: Treideln mit der Elfriede
Mai bis September an jedem ersten Sonntagnachmittag im Monat fährt das Treidelschiff im Stundentakt, Tickets gibt es in der Gaststätte "Zum Ludwigskanal" in Schwarzenbach
Aufstieg: 149 hm
Abstieg: 149 hm
Länge der Tour: 10,3 km
Höchster Punkt: 365 m
Niedrigster Punkt: 449 m
Schwierigkeit
leicht
Panoramablick
wenig
Saisonale Eignung
JAN
FEB
MRZ
APR
MAI
JUN
JUL
AUG
SEP
OKT
NOV
DEZ
Merkmale Touren
Familientauglichkeit
Rundweg
Offen
Einkehrmöglichkeit
Essen in der Nähe
"Essen in der Nähe" general.skip
ca. 0,9 km entfernt

geschlossen
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 10:00 - 21:30 |
Dienstag | geschlossen |
Mittwoch | 15:00 - 21:30 |
Donnerstag | 10:00 - 21:30 |
Freitag | 10:00 - 21:30 |
Samstag | 10:00 - 21:30 |
Sonntag | 10:00 - 21:30 |
Dienstag Ruhetag
Schwarzenbach Dammweg 8, 90559 Burgthann
Direkt am Ufer des alten Ludwig Donau Main Kanal genießen Sie in gemütlicher Atmosphäre; gutbürgerliche fränkische Küche.
Fränkisch, Vegetarisch

ca. 2,5 km entfernt

geschlossen
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | geschlossen |
Mittwoch | geschlossen |
Donnerstag | 11:30 - 23:00 |
Freitag | 11:30 - 23:00 |
Samstag | 11:30 - 23:00 |
Sonntag | 11:30 - 23:00 |
jeden letzten Sonntag im Monat geschlossen
Schwarzachstraße 7, 90559 Burgthann
Gemütlicher Gasthof mit regionaler Küche.
Fränkisch, Vegan, Vegetarisch, Regional, International

ca. 2,6 km entfernt
Untere Eichenstraße 7, 90559 Burgthann
Rustikale Gaststätte in Burgthann, bekannt für gebackenen Karpfen.

ca. 2,6 km entfernt

geschlossen
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | 11:00 - 15:00, 17:00 - 22:00 |
Mittwoch | 11:00 - 15:00, 17:00 - 22:00 |
Donnerstag | 17:00 - 22:00 |
Freitag | 11:00 - 15:00, 17:00 - 22:00 |
Samstag | 11:00 - 15:00, 17:00 - 22:00 |
Sonntag | 11:00 - 15:00 |
Ruhetag: Montag
Burgstraße 2 + 3, 90559 Burgthann
Der Gasthof vereint Tradition und Komfort - lassen Sie sich mit fränkischen Spezialitäten und anderen Köstlichkeiten verwöhnen.
Fränkisch, Regional

ca. 2,7 km entfernt

geschlossen
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 16:30 - 22:30 |
Dienstag | 16:30 - 22:30 |
Mittwoch | geschlossen |
Donnerstag | geschlossen |
Freitag | 16:30 - 22:30 |
Samstag | 11:00 - 22:30 |
Sonntag | 11:00 - 22:00 |
Ruhetag: Mittwoch & Donnerstag
Burgbergweg 4, 90559 Burgthann
Genuss unterhalb der Burg.
Fränkisch, Vegetarisch, International, Deutsch

ca. 3,3 km entfernt
geschlossen
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 10:00 - 23:45 |
Dienstag | 10:00 - 23:45 |
Mittwoch | 10:00 - 23:45 |
Donnerstag | 10:00 - 23:45 |
Freitag | 10:00 - 23:45 |
Samstag | 10:00 - 23:45 |
Sonntag | 10:00 - 23:45 |
Am Kanal 35, 90559 Burgthann
Herzhafte Schmankerl in gemütlicher Atmosphäre

ca. 3,3 km entfernt

geschlossen
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 11:00 - 23:00 |
Dienstag | 11:00 - 23:00 |
Mittwoch | 11:00 - 23:00 |
Donnerstag | 11:00 - 23:00 |
Freitag | 11:00 - 23:00 |
Samstag | 11:00 - 23:00 |
Sonntag | geschlossen |
Ruhetag: Sonntag
Oberer Markt 13, 90518 Altdorf
Direkt am Marktplatz von Altdorf genießen Sie hier fränkische Spezialitäten.
Fränkisch, Vegan, Vegetarisch, Mediterran

ca. 3,3 km entfernt

geschlossen
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | geschlossen |
Mittwoch | 11:30 - 15:00, 17:00 - 23:00 |
Donnerstag | 11:30 - 15:00, 17:00 - 23:00 |
Freitag | 11:30 - 15:00, 17:00 - 23:00 |
Samstag | 11:30 - 15:00, 17:00 - 23:00 |
Sonntag | 11:30 - 15:00, 17:00 - 23:00 |
Montag und Dienstag Ruhetag. Küche 11:30 - 14:00 Uhr und 17:00 - 20:30 Uhr.
Oberer Markt 5, 90518 Altdorf
Fränkische Gerichte und internationale Spezialitäten
Fränkisch, Vegan, Vegetarisch

ca. 3,4 km entfernt

geschlossen
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | 17:00 - 22:00 |
Mittwoch | 17:00 - 22:00 |
Donnerstag | 17:00 - 22:00 |
Freitag | 17:00 - 22:00 |
Samstag | 17:00 - 22:00 |
Sonntag | 17:00 - 22:00, 11:30 - 15:00 |
Montag Ruhetag
Unterer Markt 6, 90518 Altdorf
Fränkischer Landgasthof mit idyllischem Biergarten mitten in Altdorf
Fränkisch, Vegan, Vegetarisch, Regional

ca. 3,7 km entfernt

geschlossen
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | geschlossen |
Mittwoch | 10:00 - 22:00 |
Donnerstag | 10:00 - 22:00 |
Freitag | 10:00 - 22:00 |
Samstag | 10:00 - 22:00 |
Sonntag | 10:00 - 22:00 |
Ruhetage: Montag und Dienstag.
Ochenbrucker Str. 30, 90592 Schwarzenbruck
Gaststätte mit hauseigener Metzgerei
Fränkisch, Vegan, Vegetarisch, Regional, Deutsch

ca. 4,7 km entfernt
Öffnungstage: Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Sonntag
Ruhetage: Montag und Samstag.Ruhetage:Montag und Samstag
Schlachtschüssel: Mittwoch ab 11 Uhr
Abholtag: Sonntag 11:30-14:00 Uhr nur nach telefonischer Vorbestellung!
Pfeifferhütte, Neumarkter Str. 17, 90592 Schwarzenbruck
Gutbürgerliche Küche zum Abholen

ca. 5,2 km entfernt
Montag und Dienstag Ruhetag.
Hauptstraße 4, 90610 Winkelhaid
Fränkische Gaststätte in Winkelhaid.

ca. 6,2 km entfernt
Öffnungstage: Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Samstag, Freitag, Sonntag
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag von 8:00 - 18:00 Uhr
Samstag, Sonntag: 8:00 - 10:00 Uhr
Mittagstisch 11:30 - 14:00 Uhr
Abendessen 17:30 - 21:00 Uhr
Brunch 10:30 - 15:00 Uhr, Termine auf der Website unter "Veranstaltungen"!
Rummelsberg 61, 90592 Schwarzenbruck
Das Anders besticht mit fränkischen und internationalen Spezialitäten.
Vegetarisch

ca. 6,8 km entfernt
OchenbruckRegensburger Straße 32, 90592 Schwarzenbruck
Fränkische Schmankerl und internationale Küche

ca. 7,2 km entfernt
Zum Wiesengrund 6, 90610 Winkelhaid
Fränkische Küche genießen in der gemütlichen Gaststube oder im Biergarten am Wiesengrund in Ungelstetten.

ca. 7,9 km entfernt
geschlossen
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 11:00 - 14:30, 17:30 - 00:00 |
Dienstag | geschlossen |
Mittwoch | 11:00 - 14:30, 17:30 - 00:00 |
Donnerstag | 11:00 - 14:30, 17:30 - 00:00 |
Freitag | 11:00 - 14:30, 17:30 - 00:00 |
Samstag | 11:00 - 00:00 |
Sonntag | 11:00 - 00:00 |
Dienstag Ruhetag
Siedlerstraße 2, 90592 Schwarzenbruck
Gastronomie und Kegeln in Schwarzenbruck
ca. 8,1 km entfernt
Öffnungstage: Dienstag, Mittwoch, Freitag, Samstag, Sonntag, Donnerstag
Montag Ruhetag.
Weißenbrunn Ernhofer Straße 3, 91227 Leinburg
Lieferservice fränkische Küche
Fränkisch

ca. 8,7 km entfernt
Öffnungstage: Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Abholtage: Dienstag-Sonntag, täglich von 11-19 Uhr
Moorweg 10, 90592 Schwarzenbruck
Speisen zum Abholen

ca. 9,7 km entfernt
Öffnungstage: Montag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
Ruhetag: Dienstag,
Montag von 14:30-17:30 Uhr geschlossen
Kucha 117, 91238 Offenhausen
Idyllisch gelegen im Hammerbachtal
Fränkisch
Unterkünfte in der Nähe
"Unterkünfte in der Nähe" general.skip
ca. 2,7 km entfernt
geschlossen
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 11:30 - 14:00, 17:00 - 21:00 |
Dienstag | 11:30 - 14:00, 17:00 - 21:00 |
Mittwoch | geschlossen |
Donnerstag | geschlossen |
Freitag | 11:30 - 14:00, 17:00 - 21:00 |
Samstag | 11:30 - 14:00, 17:00 - 21:00 |
Sonntag | 11:30 - 14:00, 17:30 - 20:00 |
Ruhetag: Mittwoch & Donnerstag
Burgbergweg 4, 90559 Burgthann
Genuss unterhalb der Burg
n.t.
ca. 2,7 km entfernt
Weidentalstraße, 90518 Altdorf
Wohnmobilstellplatz am Stadtrand und kurzem Fußweg zur Stadtmitte

ca. 3,4 km entfernt
Unterer Markt 6, 90518 Altdorf
Traditionsreiches Hotel in historischem Ambiente.
ca. 5,0 km entfernt
Reicherzaunstraße, 90610 Winkelhaid
Wohnmobilstellplatz am Mehrgenerationenplatz in ortsnaher Waldrandlage

ca. 5,3 km entfernt
Lettenweg 29, 90559 Burgthann
Jugend- und Sportheim in Mimberg, Gemeinde Burgthann

ca. 9,6 km entfernt
ganzjährig
Chormantelweg, 90537 Feucht
Wohnmobilstellplatz am Freibad Feuchtasia - Das Waldbad im Grünen
Weitere Tipps in der Nähe
"Weitere Tipps in der Nähe" general.skip
ca. 0,3 km entfernt

ca. 0,7 km entfernt

ca. 0,9 km entfernt
Dammweg 8, 90559 Burgthann
Genießen Sie die Romantik der "guten alten Zeit" auf dem Treidelschiff Elfriede
So., 06.07.2025und weitere
ca. 0,9 km entfernt
Schwarzenbach Dammweg 8, 90559 Burgthann

ca. 1,6 km entfernt

ca. 2,0 km entfernt

ca. 2,0 km entfernt

ca. 2,1 km entfernt

ca. 2,1 km entfernt
Am Kirchenbühl 10, 90518 Altdorf
Die Kirche, an deren Ort schon im 8. Jahrhundert eine Taufkirche stand, ist dem Erzengel Michael geweiht.
ca. 2,1 km entfernt
Burgthann
4:23 h202 hm194 hm16,5 kmsehr leicht
Langlaufen-Tour ( Klassisch )
Das könnte Dir auch gefallen
"Das könnte Dir auch gefallen" general.skip
Velden
Nürnberger Land Wandertour Nr. 06 - Rundwanderweg zur Petershöhle
2:15 h327 hm327 hm7,2 kmmittel


Pommelsbrunn
Attraktive Gipfelrunde zum markanten Aussichtsfelsen Eschenbacher Geißkirche mit herrlichen Blicken ins Pegnitz- und Hirschbachtal.
1:45 h216 hm211 hm4,7 kmleicht

Schwarzenbruck
Bizarre Felsformationen, moosbewachsene Höhlen, wildromantische Natur und Idylle am Kanalufer sind bei diesem Rundweg garantiert.
1:40 h70 hm70 hm6,6 kmsehr leicht

Schnaittach
Burg Hohenstein, das Wahrzeichen des Nürnberger Landes, bildet den Höhepunkt dieser beschaulichen Wanderung.
3:15 h305 hm305 hm9,6 kmmittel

Henfenfeld
Familiengeeignete Runde überwiegend auf Rad- und gut ausgebauten Feldwegen durch das Hammerbachtal
1:39 h175 hm174 hm23,6 kmleicht




Hartenstein
Abwechslungsreiche Tour für konditionsstarke Wandernde durch romantische Täler, idyllische Wälder und imposante Felslandschaften.
6:10 h481 hm481 hm19,7 kmschwer

Engelthal
Abwechslungsreiche und aussichtstreiche Rundtour durch das obere Hammerbachtal mit zahlreichen kulturellen und landschaftlichen Attraktionen.
4:55 h518 hm518 hm14,2 kmmittel


Pommelsbrunn
Sportlich anspruchsvolle Tour mit tollen Ausblicken und kulturellen Höhepunkten am Wegesrand
6:40 h800 hm800 hm17,9 kmschwer

Simmelsdorf
Auf der reizvollen Rundtour erforschen wir die spannende Geschichte der Burgruine Wildenfels.
3:35 h307 hm306 hm11,1 kmleicht



Reichenschwand
Nürnberger Land Radrund-Tour Nr. 2
1:37 h245 hm243 hm24,5 kmsehr leicht