Zum Hauptinhalt springen

Carlos Pereira: Einst Rucksacktourist, heute Gastronom

Am Darmstädter Schloss 1, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Carlos Pereira ist viel herumgekommen in der Welt. Oft als fröhlicher Rucksacktourist, der in seiner Freizeit neugierig ist auf fremde Länder, andere Sprachen und Gebräuche, interessante Menschen und faszinierende Orte. Ebenso war er aber auch unfreiwillig auf Reisen. 

Als er an diesem Vormittag davon erzählt, wie er von Portugal nach Deutschland kam, benutzt er sogar einmal das Wort „Flucht“.
Als Carlos Pereira 1970 nach Groß-Umstadt kam, war es bereits die zweite große Reise im Leben des jungen Mannes. „Meine Familie war schon einmal vor der Diktatur und Salazars faschistischer Regierung geflohen“, erzählt er. „Die ersten acht Lebensjahre habe ich in Brasilien verbracht, wo mein Vater als Chemiker arbeitete. Als ein naher Verwandter in Portugal krank wurde, sind wir zurückgekehrt.“ Doch bald wurde die Lage dort erneut zu unsicher. „Ich war 14 Jahre alt und hätte bald zum Militär gemusst. Das Land brauchte Soldaten, um sie in die portugiesischen Kolonien zu schicken, wo die Menschen für ihre Unabhängigkeit kämpften. Ich hatte schon damals einen starken Widerwillen gegen Waffen. Auch wollten unsere Eltern verhindern, dass ihre Söhne als Soldaten in die Kolonien gehen.“ 
So kamen Pereiras Eltern als Gastarbeiter nach Deutschland und fanden, wie viele Portugiesen vor ihnen, sofort eine Anstellung. Auch Carlos Pereira begann schon früh zu arbeiten, half neben der Schule Bauern auf dem Feld und bei der Ernte. „Ich mochte meine Arbeit immer sehr – egal, ob als Junge auf den Bauernhöfen oder später in den großen Firmen der Region. Zu arbeiten hieß für mich immer, Neues zu lernen, Herausforderungen zu meistern und meine Neugier zu stillen. Ich wollte nie bloß Aufgaben abhaken und dann Feierabend machen.“ 
Beim Wort „Feierabend“ muss der Siebenundfünfzigjährige schmunzeln: „Ich habe oft kein Ende gefunden, ging morgens früh aus dem Haus und kam abends spät wieder.“ Das galt vor allem für die Zeit, in der Pereira das Kutscherhaus sanierte und zu einer der beliebtesten Gaststätten Groß-Umstadts umgestaltete. Das einstige Kutschendepot des Darmstädter Schlosses glich bis Anfang der 1990er Jahre einer Ruine. Eineinhalb Jahre dauerten die Sanierungs- und Umbauarbeiten – jede freie Minute steckte Carlos Pereira in das baufällige Haus. Er sah darin jedoch nicht nur viel Arbeit, sondern auch die Chance, sich einen lang gehegten Traum zu erfüllen. 
„Eine kleine Taverne im portugiesischen Stil schwebte mir schon längere Zeit vor“, erzählt er. „Eine Zeitlang bin ich mit einem 2CV durch Europa gereist, habe dort Halt gemacht, wo es mir gefiel. Bei den Menschen, die ich an den verschiedenen Orten kennengelernt hatte, gab es immer einen freien Platz am Tisch. Wir haben zusammen gegessen, getrunken, gefeiert. Daraus entstand der Gedanke, eine kleine Gaststätte zu betreiben, in der eine so offene, freundschaftliche Atmosphäre herrscht, wie ich sie auf meinen Reisen erlebt habe.“ Mit dem Musiker und Kulturschaffenden Paul Wucherpfennig schuf er zunächst unter dem Namen „Le Camp“ in einem der Gewölbekeller am Groß-Umstädter Marktplatz einen Treffpunkt für Freunde von Kleinkunst und Live-Musik. „Der Keller war an den Wochenenden und zu besonderen Anlässen geöffnet. So hatte ich es auch mit der Gaststätte vor.“ Doch das Kutscherhaus war vom Eröffnungstag an eine Erfolgsgeschichte, die noch heute – zwanzig Jahre später – fortgeschrieben wird. Pereira wurde zum Gastwirt und nahm zudem weitere ungewöhnliche Bauprojekte in Angriff. Zuletzt das Darmstädter Schloss, das er aufwendig sanierte und in dem heute das evangelische Dekanat Vorderer Odenwald sein Domizil hat. 
An eine Rückkehr nach Portugal dachte er da schon lange nicht mehr, obwohl sich nach der Nelkenrevolution im Jahr 1974 die politische und gesellschaftliche Situation in seinem Geburtsland verändert habe. Aus der Diktatur wurde Demokratie, Frieden kehrte ein. Seine Eltern gingen nach Portugal zurück – Carlos Pereira blieb und bereicherte das kulturelle Leben in Groß-Umstadt mit verschiedenen, vor allem musikalischen, Projekten. „Ich habe immer gern Musik gemacht. Mein erstes Instrument war die Gitarre, später kamen Percussion und Bass dazu.“ Er sei nie ein herausragendes musikalisches Talent gewesen, sagt Pereira und erzählt lachend: „Meine Gitarrenlehrerin hat nach dem Unterricht manchmal den Kopf geschüttelt und sich gewundert, warum wir so beliebt waren. Ich glaube, es lag daran, dass wir einfach große Freude an der Musik hatten. Das hat sich auf unser Publikum übertragen.“
„Wir“ – das waren verschiedene Musikgruppen, in denen Carlos Pereira mitwirkte. Mit den „Arautos“, was frei übersetzt „Botschafter“ bedeutet, tourte er durch ganz Süddeutschland. „Wir haben uns als Botschafter der guten Laune und fröhlichen Stimmung verstanden“, erzählt er. Noch heute ist die Gruppe unterwegs, gibt Benefizkonzerte zugunsten brasilianischer Straßenkinder. Zusammen mit einigen der über 1.000 in Groß-Umstadt lebenden Portugiesen lieferte er die Idee für das Johannisfest, das im Norden Portugals traditionell in der Nacht vom 23. auf den 24. Juni gefeiert wird. 
„Ursprünglich war das Fest eine kleine Veranstaltung mit eher privatem Charakter etwas außerhalb der Kernstadt“, erinnert sich Pereira. Später übernahm Groß-Umstadt die Idee, machte aus der einstigen „Privatveranstaltung“ ein mehrtägiges Stadtfest mit Folklore, Musik und landestypischem Essen, zu dem stets auch Gäste aus der portugiesischen Partnerstadt Santo Tirso kamen. Nicht wegzudenken ist er aus der Band „Los Veteranos“, der er seit fast vierzig Jahren angehört. Die Gruppe begann als „Big round city stompers“ – mit fortschreitendem Alter der Bandmitglieder benannte sie sich in Los Veteranos um. Von Winzerfest bis Weihnachtsmarkt gibt es in Groß-Umstadt keine Veranstaltung ohne die musikalischen Veteranen und ihre unverwechselbaren Mundart-Songs. 
„Ich glaube, wir sind schon irgendwie Kult“, sagt Carlos Pereira, etwas nachdenklich über seinen eigenen Status als Kultfigur. Denn auch wenn er inzwischen Geschäftsmann sei, habe er stets noch etwas anderes als den wirtschaftlichen Erfolg im Blick gehabt. „Als meine Familie in Groß-Umstadt ankam, haben wir viel Gastfreundschaft erlebt. Den Menschen an meinem neuen Heimatort möchte ich ebenso Lebensfreude und Gastlichkeit schenken.“ (Melanie Schweinfurth)

Ein Beitrag von Melanie Schweinfurth für das Buch “Vielfalt hat Gesichter - Menschen in Darmstadt-Dieburg”, Hrsg. LAG im Standortmarkteting Darmstadt-Dieburg e.V., 2. Auflage 2017, ISBN 978-3-00-052844-6

Kutscherhaus

Ansprechpartner, Betreiber

Am Darmstädter Schloss 1, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

+49 6078 75326

info@kutscherhaus-umstadt.de

http://www.kutscherhaus-umstadt.de/

Navigation starten:

Besuchen Sie uns auch auf:

https://www.kutscherhaus-umstadt.de/

diese Seite teilen

Essen in der Nähe

"Essen in der Nähe" überspringen
Portugiesische Gastlichkeit am Darmstädter Schloss: ein Gastro-Schmuckkästchen in dem der portugiesische Koch die Fisch- & Fleischgerichte frisch zubereitet. Der Außenbereich komplettiert das Tavernen-Ambiente.

Empfehlung

}

Restaurant „Kutscherhaus“

Am Darmstädter Schloss 1, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Portugiesische Gastlichkeit am Darmstädter Schloss: ein Gastro-Schmuckkästchen in dem der portugiesische Koch die Fisch- & Fleischgerichte frisch zubereitet. Der Außenbereich komplettiert das Tavernen-Ambiente.

International

BiergartenRestaurant

Restaurant mit indischen Spezialitäten im Herzen Groß-Umstadts. Drinnen wie draußen können Liebhaber der indischen Küche eine kleine, aber feine Auswahl an vegetarischen Speisen sowie Lamm-, Geflügel- und Fischgerichte genießen. Aber auch einige italienische Gerichte wie Pizza oder Pasta findet man auf der Karte.

ca. 0,0 km entfernt

}

Restaurant Zaika

Hanauer Gasse 4, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Restaurant mit indischen Spezialitäten im Herzen Groß-Umstadts. Drinnen wie draußen können Liebhaber der indischen Küche eine kleine, aber feine Auswahl an vegetarischen Speisen sowie Lamm-, Geflügel- und Fischgerichte genießen. Aber auch einige italienische Gerichte wie Pizza oder Pasta findet man auf der Karte.

Italienisch, Indisch, Asiatisch

Restaurant

Das Ristorante Bianco Nero an der Stadthalle von Groß-Umstadt ist eine gute Adresse für gehobene mediterrane Küche. Besonders beliebt sind die Pizzen des Hauses.

ca. 0,1 km entfernt

}

Ristorante Bianco Nero

Am Darmstädter Schloss 6, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Das Ristorante Bianco Nero an der Stadthalle von Groß-Umstadt ist eine gute Adresse für gehobene mediterrane Küche. Besonders beliebt sind die Pizzen des Hauses.

Italienisch

GastroRestaurant

Neueröffnung ab 3.2.24, das Team vom Altstadt Café Reinheim zieht mitsamt Konzept nach Groß-Umstadt. Ob Frühstück bis 14 Uhr als auch Restaurant mit internationalen, veganen, glutenfreien Speisen sowie Burger und aber leckere Gerichte. 

ca. 0,1 km entfernt

}

Altstadt Café Groß-Umstadt

Schulstraße 2, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Neueröffnung ab 3.2.24, das Team vom Altstadt Café Reinheim zieht mitsamt Konzept nach Groß-Umstadt. Ob Frühstück bis 14 Uhr als auch Restaurant mit internationalen, veganen, glutenfreien Speisen sowie Burger und aber leckere Gerichte. 

Glutenfrei, Vegan, Vegetarisch, International

CaféRestaurant

Genießen Sie unsere Vielfalt in gemütlicher Atmosphäre direkt am Marktplatz, mit großer Terrasse am Biet. Für Feierlichkeiten steht Ihnen ein Nebenraum zur Verfügung.

ca. 0,1 km entfernt

}

Café Central

Untere Marktstraße 1, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Genießen Sie unsere Vielfalt in gemütlicher Atmosphäre direkt am Marktplatz, mit großer Terrasse am Biet. Für Feierlichkeiten steht Ihnen ein Nebenraum zur Verfügung.

Italienisch

Café

Die Krone bietet ein gemütliches Ambiente mit alter Holzvertäfelung, Holzdielen und indirekter Beleuchtung. Für eine schon fast urlaubsgleiche Atmosphäre sorgen die 80 beschirmten Plätze auf dem historischem Marktplatz.

ca. 0,1 km entfernt

}

Restaurant Krone

Markt 7, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Die Krone bietet ein gemütliches Ambiente mit alter Holzvertäfelung, Holzdielen und indirekter Beleuchtung. Für eine schon fast urlaubsgleiche Atmosphäre sorgen die 80 beschirmten Plätze auf dem historischem Marktplatz.

Regional, Mediterran, Deutsch

Restaurant

Wir bieten frische, abwechslungsreiche und leichte mediterrane Küche. Regionale Lieferanten, saisonale Angebote, hervorragende Qualität der Zutaten und individueller Service sind Genuss-und Wohlfühlgarantien!

ca. 0,1 km entfernt

}

Das Alte Haus

Markt 5, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Wir bieten frische, abwechslungsreiche und leichte mediterrane Küche. Regionale Lieferanten, saisonale Angebote, hervorragende Qualität der Zutaten und individueller Service sind Genuss-und Wohlfühlgarantien!

Mediterran, Deutsch

GastroRestaurant

Eine beliebte Anlaufstelle im Zentrum Groß-Umstadts. Hier auf dem Umstädter Marktplatz trifft sich Jung und Alt. Wir bieten gehobene Bistroküche für den kleinen und großen Hunger.

ca. 0,1 km entfernt

}

Café Bar One

Obere Marktstraße 2, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Eine beliebte Anlaufstelle im Zentrum Groß-Umstadts. Hier auf dem Umstädter Marktplatz trifft sich Jung und Alt. Wir bieten gehobene Bistroküche für den kleinen und großen Hunger.

Italienisch

CaféRestaurant

Das kleine Eiscafé am Umstädter Marktplatz. Mit Stil. Mit Eis, vor Ort selbst produziert! Klein und fein. Exzellente Kaffee-Spezialitäten, selbst gemachte Kuchen und Torten, Toasts und viele andere Leckereien, warm und kalt.

ca. 0,1 km entfernt

}

Eiscafé LuCrem

Obere Marktstraße 1, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Das kleine Eiscafé am Umstädter Marktplatz. Mit Stil. Mit Eis, vor Ort selbst produziert! Klein und fein. Exzellente Kaffee-Spezialitäten, selbst gemachte Kuchen und Torten, Toasts und viele andere Leckereien, warm und kalt.

Italienisch

CaféEisdiele

Italienisches Bistro mit original italienischen Kaffeespezialitäten. Gerne können Sie auch italienische Wurst- und Käsewaren für zu Hause kaufen.

ca. 0,1 km entfernt

}

La Dolce Vita

Obere Marktstraße 3, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Italienisches Bistro mit original italienischen Kaffeespezialitäten. Gerne können Sie auch italienische Wurst- und Käsewaren für zu Hause kaufen.

Italienisch

Café

Schokoladen-Spezialitäten - immer wieder neu inspiriert

ca. 0,2 km entfernt

}

Chocolaterie Groß-Umstadt

Markt 4, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Schokoladen-Spezialitäten - immer wieder neu inspiriert

CaféDirektvermarkterGeschäft/Einzelhandel

Liebevoll eingerichtetes Bistro, mit ganz eigenem Charme und Wohlfühlcharakter für Groß und Klein im Herzen Umstadts. Die Terrasse bietet idyllische Gartenatmosphäre inmitten des Schlossparks. Wir bieten eine fruchtig, frische und bunte Küche.

ca. 0,2 km entfernt

}

Bistro du Château

Markt 4, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Liebevoll eingerichtetes Bistro, mit ganz eigenem Charme und Wohlfühlcharakter für Groß und Klein im Herzen Umstadts. Die Terrasse bietet idyllische Gartenatmosphäre inmitten des Schlossparks. Wir bieten eine fruchtig, frische und bunte Küche.

Café

Im Herzen von Groß-Umstadt liegt unser Biergarten direkt im Wambolt‘schen Park. Ein ideales Ausflugsziel für Radfahrer, Familien und alle, die einen gemütlichen Tag verbringen möchten. Während der EM 2021 wird Public Viewing angeboten.

ca. 0,2 km entfernt

}

Wambolts Biergarten & Kellerkneipe

Curtigasse 6, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Im Herzen von Groß-Umstadt liegt unser Biergarten direkt im Wambolt‘schen Park. Ein ideales Ausflugsziel für Radfahrer, Familien und alle, die einen gemütlichen Tag verbringen möchten. Während der EM 2021 wird Public Viewing angeboten.

Deutsch

BiergartenRestaurant

Das Restaurant Brücke-Ohl ist ein Haus mit Tradition und Beständigkeit. Unsere gemütlichen Räume sind geschmückt mit alten Utensilien und Bildern des Malers Stephan Breuling.

ca. 0,2 km entfernt

}

Restaurant / Weinstube Brücke-Ohl

Georg-August-Zinn-Str. 23, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Das Restaurant Brücke-Ohl ist ein Haus mit Tradition und Beständigkeit. Unsere gemütlichen Räume sind geschmückt mit alten Utensilien und Bildern des Malers Stephan Breuling.

Regional, Deutsch

GastroRestaurant

Wir sind ein traditionelles, italienisches Restaurant und ein Familienbetrieb. Wir haben eine warme und urige Atmosphäre mit sympathischem Service und guter Küche.

ca. 0,2 km entfernt

}

Restaurant La Fontana

Georg-August-Zinn-Str. 30, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Wir sind ein traditionelles, italienisches Restaurant und ein Familienbetrieb. Wir haben eine warme und urige Atmosphäre mit sympathischem Service und guter Küche.

Italienisch

Restaurant

Es erwarten euch vorzügliche und geschmackvolle Weine aus den bekanntesten Weinanbaugebieten Italiens und einige kulinarische Köstlichkeiten aus der Küche Bella Italiens. 

ca. 0,2 km entfernt

}

Vinothek Piazza Grande

Georg-August-Zinn-Str. 5, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Es erwarten euch vorzügliche und geschmackvolle Weine aus den bekanntesten Weinanbaugebieten Italiens und einige kulinarische Köstlichkeiten aus der Küche Bella Italiens. 

Italienisch

RestaurantVinothek

Treffpunkt für nette Leute, durchgehend warme Küche und täglich Frühstückbuffet von 9-12 Uhr für 8,- € (all you can eat).

ca. 0,3 km entfernt

}

House Journal

Georg-August-Zinn-Straße 22, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Treffpunkt für nette Leute, durchgehend warme Küche und täglich Frühstückbuffet von 9-12 Uhr für 8,- € (all you can eat).

CaféRestaurant

Der Frankfurter Hof - via Toni ist ein familienfreundliches Restaurant - ob Groß oder Klein - alle sollen sich wohlfühlen. In gemütlicher Atmosphäre möchten wir unsere Gäste mit stets frisch zubereiteten Speisen verwöhnen.

ca. 0,3 km entfernt

}

Frankfurter Hof - via Toni

Georg-August-Zinn-Straße 42, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Der Frankfurter Hof - via Toni ist ein familienfreundliches Restaurant - ob Groß oder Klein - alle sollen sich wohlfühlen. In gemütlicher Atmosphäre möchten wir unsere Gäste mit stets frisch zubereiteten Speisen verwöhnen.

Italienisch

Restaurant

Wir begrüßen Sie herzlich in unserem Wirtshaus für jede Gelegenheit. Ob kulinarische Gaumenfreuden oder regionale Spezialitäten, es ist eine vielfältige Auswahl an Getränken und frischen Speisen für Sie vorbereitet.

ca. 0,3 km entfernt

}

Wirtshaus „Zum Odenwald“

Georg-August-Zinn-Straße 2, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Wir begrüßen Sie herzlich in unserem Wirtshaus für jede Gelegenheit. Ob kulinarische Gaumenfreuden oder regionale Spezialitäten, es ist eine vielfältige Auswahl an Getränken und frischen Speisen für Sie vorbereitet.

Regional, Mediterran, Deutsch

Restaurant

"Essen in der Nähe" zurückspringen

Unterkünfte in der Nähe

"Unterkünfte in der Nähe" überspringen
Individuelles Wohnen für wenige Tage oder auf Zeit; vier Wohneinheiten in einer über 100jährigen Villa.

ca. 0,2 km entfernt

}

BLUMEINS – Das Refugium

Richer Straße 1, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Individuelles Wohnen für wenige Tage oder auf Zeit; vier Wohneinheiten in einer über 100jährigen Villa.

Hotel

Charmante Ferienwohnung mit Traumaussicht

ca. 2,5 km entfernt

}

Ferienwohnung Dagmar

Am Martinsrain 22, 64823 Groß-Umstadt Groß-Umstadt, Deutschland

Charmante Ferienwohnung mit Traumaussicht

Ferienwohnung (Betrieb)

Das Hofgut Habitzheim ist eine bunte Mischung aus ökologischer Landwirtschaft, Gesundheitszentrum und Eventlocation. 

ca. 4,2 km entfernt

}

Gästezimmer Sophie & Louisa – Hofgut Habitzheim

Schlossgasse 7, 64853 Otzberg, Deutschland

Das Hofgut Habitzheim ist eine bunte Mischung aus ökologischer Landwirtschaft, Gesundheitszentrum und Eventlocation. 

Ferienzimmer/Privatzimmer

"Unterkünfte in der Nähe" zurückspringen

Weitere Tipps in der Nähe

"Weitere Tipps in der Nähe" überspringen

ca. 0,0 km entfernt

}

Kutscherhaus

Am Darmstädter Schloss 1, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

ca. 0,0 km entfernt

}

Restaurant Zaika

Hanauer Gasse 4, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

ca. 0,0 km entfernt

}

Evangelisches Dekanat Vorderer Odenwald

Am Darmstädter Schloß 2, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

ca. 0,1 km entfernt

}

Magistrat der Stadt Groß-Umstadt

Markt 1, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

ca. 0,1 km entfernt

}

Ristorante Bianco Nero, Giordano Frigerio

Am Darmstädter Schloss 6, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

ca. 0,1 km entfernt

}

Magistrat der Stadt Groß-Umstadt

Markt 1, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

ca. 0,1 km entfernt

}

Altstadt Café Groß-Umstadt

Schulstraße 2, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

ca. 0,1 km entfernt

}

Zweirad Melmes

Untere Marktstr. 3, 64823 Groß-Umstadt, Deutschland

Zu "Weitere Tipps in der Nähe" zurückspringen

Das könnte Dir auch gefallen

"Das könnte Dir auch gefallen" überspringen
}

Alexander Hahn

Im Fürstenauer Forst 7, 64720 Michelstadt, Deutschland

Person

}

Baubetriebshof der Stadt Selb

Längenauer Straße 92, 95100 Selb, Deutschland

Person

...ist bekannt wie ein bunter Hund  }

Braumeisterin Schwester Doris

Klosterberg 1, 84066 Mallersdorf-Pfaffenberg, Deutschland

...ist bekannt wie ein bunter Hund 

Person

}

Claudia Klemm

Frankfurter Straße 56 A, 63628 Bad Soden-Salmünster, Deutschland

Person

Zu "Das könnte Dir auch gefallen" zurückspringen

Ihr direkter Draht ins Stadtmarketing

Reichel Carsten

Carsten Reichel

Stadtmarketing e.V.

Ludwigstr. 24

95028 Hof

09281 815 7102