Gartenpavillon des 18. Jahrhunderts
Konzeptionell gehört das Dichterhaus nicht mehr zum Landschaftspark, denn es liegt ca. 500 Meter weiter westlich. Dennoch erfüllte das Gebäude die Funktion eines Gartenpavillons, wie er in den Gartenanlagen des 18. Jahrhunderts üblich war.
Ursprünglich wurde es “Lusthaus” genannt; weil aber Friedrich Rückert, ein häufiger Gast der “Bettenburger Tafelrunde”, es sehr oft nutzte, um sich zurückzuziehen und Inspiration zu suchen, wurde es ihm zu Ehren in “Dichterhaus” umgetauft. In dieser Stille und Beschaulichkeit des Waldes soll so mancher Reim aus Rückerts Feder geflossen sein. Sicherlich waren es aber auch die Inschriften bedeutender Dichter dieser Zeit wie Friedrich Schiller und dessen Jugendfreund Karl Philipp Conz an den Wänden des Häuschens, die Rückerts Schaffen beflügelten.
Als das Areal noch nicht vom Wirtschaftswald in Beschlag genommen wurde, hatte man von hier aus einen herrlichen Blick hinüber zur Bettenburg.
An den Wänden waren folgende Zeilen zu lesen:
Der Dichter
Ihm gaben die Götter das reine Gemüth
wo die Welt sich, die ewige, spiegelt:
Er hat alles gesehen, was auf Erden geschieht,
Und was uns die Zukunft versichert:
Er saß in der Götter urältestem Rath
und besorgte der Dinge geheimste Saat.
Er breitet es lustig und glänzend aus
Das zusammengefaltete Leben
Zum Tempel schmückt er das irdische Haus
Ihm hat es die Muse gegeben
Kein Dach ist so niedrig, keine Hütte so klein
Er führt einen Himmel von Göttern hinein.
Friedrich Schiller
An die Muse
Was ich ohne dich wäre?
ich weiß es nicht, aber mir graut,
seh ich, daß ich ohne dich Hundert und Tausende sind.
Die Anmuth prächtiger Natur
vergnügt mich auf geblümter Flur,
Auf Hügeln und dunklem Haine
Ich jauchze an stiller Musenbrust
so fröhlich als bey Cyperns Weine
Ja, wenn ich Thoren einsam scheine
Vertraut sich mir die reinste Lust.
In der zarten Unschuld Hülle
Eine liebliche Idylle
Tritt die Kindheit vor uns her.
Bald als Ode braust die Jugend
Oder schmilzt in Elegien,
Wenn der Liebe und der Sehnsucht
Steter Strahlen Stunden weichen
Jetzt des Mannes Tage gleichen
Eng gebunden von der Pflicht,
Oft dem trocknen Lehrgedicht.
Seelig! O wenn Gott gegeben
Wenn die Muse es beschert
Dass sich ihm sein ganzes Leben
Rein als Poesie verklärt.
Karl Philipp Conz
Quelle: “Die Bettenburg - Wahrzeichen Hofheims” von Lieselotte Sörgel-Füglein, S. 35, 36
Essen in der Nähe
"Essen in der Nähe" general.skip
ca. 1,3 km entfernt
Mi 18-22 Uhr, So 11-14 und 18-22 Uhr
Das Gasthaus ist in den Monaten Oktober - Mai Dienstags alles zwei Wochen (derzeit gerade KW) ab 18:00 Uhr geöffnet.
Hassbergstrasse 8, 97461 Hofheim i.UFr.
Bodenständig lecker
Deutsch

ca. 2,3 km entfernt
Mo-So 17-20 Uhr, Sonntag zusätzlich 11-14 Uhr
An Feiertagen gelten die gleichen Öffnungszeiten wie an Sonntagen.
Manauerstr. 1, 97461 Hofheim i.UFr.
Gutbürgerliche fränkische Küche
Deutsch

ca. 2,8 km entfernt
jetzt geöffnet
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 10:00 - 12:00, 17:00 - 23:45 |
Dienstag | 10:00 - 12:00, 17:00 - 23:45 |
Mittwoch | 10:00 - 12:00, 17:00 - 23:45 |
Donnerstag | 10:00 - 12:00, 17:00 - 23:45 |
Freitag | 10:00 - 12:00, 17:00 - 23:45 |
Samstag | 10:00 - 12:00, 17:00 - 23:45 |
Sonntag | 09:00 - 12:00, 17:00 - 23:45 |
Hauptstraße 40, 97461 Hofheim i.UFr.
Fränkische Schankwirtschaft mit Imbiss
Deutsch

ca. 2,8 km entfernt
Mi, Do, Fr, Sa, So 11 - 18 Uhr
Hauptstraße 12, 97461 Hofheim i.UFr.
Regionale Zutaten. Frisch zubereitet. Vegan & vegetarisch.
Laktosefrei, Vegan, Vegetarisch

ca. 2,9 km entfernt
Fr-So 18-22 Uhr, Sa + So zusätzlich 11-14 Uhr
An Feiertagen gelten die gleichen Öffnungszeiten wie an Sonntagen.
Mo.-So. ab 18:00 Uhr für Hotelgäste geöffnet und auf Anfrage.
Hauptstraße 4, 97461 Hofheim i.UFr.
Feinbürgerliche Küche
Deutsch

ca. 3,7 km entfernt
geschlossen
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | geschlossen |
Mittwoch | geschlossen |
Donnerstag | geschlossen |
Freitag | 17:00 - 22:00 |
Samstag | 15:00 - 22:00 |
Sonntag | 15:00 - 22:00 |
Das erste Wochenende im Monat bleibt geschlossen
Birkenfelder Strasse 18, 97494 Bundorf
Gemütlichkeit im 300 Jahre alten Gasthaus mit Kachelofen
Deutsch

ca. 4,1 km entfernt
geschlossen
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | geschlossen |
Mittwoch | geschlossen |
Donnerstag | geschlossen |
Freitag | geschlossen |
Samstag | geschlossen |
Sonntag | 14:00 - 18:00 |
Sonn- und Feiertags geöffnet sowie auf Anfrage für Gruppen ab 10 Personen jederzeit möglich
Ringstraße 8, 97491 Aidhausen
Vegetarisch, regional, nachhaltig

ca. 6,1 km entfernt
Mo - Sa 17:30 - 21:00 Uhr, Mittagessen auf Anfrage
An Feiertagen gelten geänderte Öffnungszeiten - siehe Website
Schlossweg 1, 97461 Hofheim i.UFr.
Internationale Küche, kombiniert mit regionalen Naturprodukten im Landhotel Rügheim
țțțț
Deutsch

ca. 6,3 km entfernt
Mo - So 6 - 20 Uhr (Selbstbedienung)
Hauptstraße 2, 97494 Bundorf
Regionaler Selbstbedienungs-Hofladen

ca. 6,8 km entfernt
Ganzjährig:
Sonn- und feiertags ab 19:30
Donnerstags, 14-tägig, gerade Kalenderwochen ab 19:00 Uhr
Saisonal geöffnet:
Sonntags, ab nach Dreikönig bis Palmsonntag, jeweils Mittagstisch
Dienstags, Okt. - Mai, 14-tägig “Wirtshaussingen”, gerade Kalenderwochen, ab 18:00 Uhr
Individuelle Öffnungszeiten für Gruppen nach Absprache.
Ibind 6, 97496 Burgpreppach
Fränkisch durch und durch - erleben Sie echte Wirtshauskultur und besondere Veranstaltungen in Ibind, mitten im Naturpark Haßberge
Deutsch

ca. 7,1 km entfernt
Freitag von 17 bis 21 Uhr (Pizza und Zwiebelplootz), Sonntag von 11 bis 14 und 17 bis 21 Uhr und nach Voranmeldung unter 09523/5252
Hassbergstraße 14, 97491 Aidhausen
Uriges Gasthaus mit Biergarten
Deutsch

ca. 7,5 km entfernt
Mo-Sa 6:30-12:30 Uhr
Mo, Di, Mi, Fr 14-18 Uhr
Wassergasse 91, 97496 Burgpreppach
Ein Lädla zum Wohlfühlen

ca. 7,6 km entfernt
Sa 13:30-17 Uhr, So 8-10 Uhr und 13:30-17 Uhr
Sonn- und Feiertags: 8:00 – 10:00 Uhr und Kuchen/Tortenverkauf, sowie Backwarenverkauf auf Vorbestellung, 13:30 - 17:00 Uhr.
Im Götzengrund 1, 97491 Aidhausen
Selbstgebackene Kuchen und Torten aus Dinkelmehl, gemütlich und modern.
Regional

ca. 7,7 km entfernt
jetzt geöffnet
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | geschlossen |
Mittwoch | 17:00 - 22:00 |
Donnerstag | 17:00 - 22:00 |
Freitag | 17:00 - 22:00 |
Samstag | 17:00 - 22:00 |
Sonntag | 11:00 - 14:00, 17:00 - 22:00 |
Feiertags gelten Öffnungszeiten wie Sonntags.
Warme Küche bis 20:00 Uhr.
Wassergasse 92, 97496 Burgpreppach
Fränkische Spezialitäten
Fränkisch, Deutsch

ca. 8,0 km entfernt
Mo-Fr 6:30-12:30 Uhr, Sa 6:30-13 Uhr
Di-Fr 14-18 Uhr
Kaiserstraße 2, 97491 Aidhausen
Alles, was das regionale Herz begehrt

ca. 8,6 km entfernt
Di, Mi, Do, Sa, So ab 11 Uhr geöffnet, Freitag ab 17 Uhr
Warme Küche von 11:30 Uhr bis 14:00 Uhr und von 17:30 Uhr bis 20:30 Uhr.
Marienstraße 3, 97486 Königsberg in Bayern
Frische regionale Küche
Deutsch

ca. 8,6 km entfernt
geschlossen
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 14:00 - 21:30 |
Dienstag | 14:00 - 21:30 |
Mittwoch | geschlossen |
Donnerstag | geschlossen |
Freitag | geschlossen |
Samstag | geschlossen |
Sonntag | geschlossen |
Auch Öffnungszeiten nach Vereinbarung.
Reservierungen für Gruppen und Feiern möglich.
Marienstraße 2, 97486 Königsberg i. Bay.
Kaffee, Kuchen und ein wenig Kunst

ca. 8,6 km entfernt
Di, Fr 9-18 Uhr, Sa, So 14-17 Uhr
Für Gruppen öffnen wir auch gerne kurzfristig außerhalb der genannten Öffnungszeiten.
Salzmarkt 3, 97486 Königsberg in Bayern
Café mit Naturkost- und Regionalladen
Diabetikergeeignet, Glutenfrei, Laktosefrei, Vegan, Vegetarisch

ca. 8,6 km entfernt
geschlossen
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | geschlossen |
Dienstag | geschlossen |
Mittwoch | geschlossen |
Donnerstag | geschlossen |
Freitag | geschlossen |
Samstag | geschlossen |
Sonntag | geschlossen |
Eduard-Lingel-Straße 18, 97486 Königsberg i. Bay.
Urige Heckenwirtschaft

ca. 8,7 km entfernt
Mo-So 11:30-22 Uhr, Donnerstag ist Ruhetag.
Zehntraße 2, 97486 Königsberg in Bayern
Typisch fränkische Küche, urige Gaststube und hausgemachte Weine. Im Sommer mit Biergartenbetrieb im Innenhof.
Deutsch
Unterkünfte in der Nähe
"Unterkünfte in der Nähe" general.skip
ca. 2,6 km entfernt
Martin-Luther Str. 11, 97461 Hofheim in Unterfranken

ca. 2,7 km entfernt
Johannisstr. 28, 97461 Hofheim in Unterfranken

ca. 3,7 km entfernt
Birkenfelder Str. 34, 97494 Bundorf
Unser Ferienhaus Emma überzeugt durch seine gemütlichen, großen Räume bestehend aus drei Schlafzimmern, zwei vollausgestatteten Bädern mit begehbarer Dusche, einer vollausgestatteten Küche, sowie einem Wohn- und Essbereich, welche sich über das Erdgeschoss und Obergeschoss, 160m², verteilen.
FȚȚȚȚȚ
Weitere Tipps in der Nähe
"Weitere Tipps in der Nähe" general.skip
ca. 0,4 km entfernt

ca. 0,4 km entfernt

ca. 0,5 km entfernt
Manauer Str., 97461 Hofheim
Symbol gegen fürstliche Gewaltherrschaft

ca. 0,5 km entfernt

ca. 0,5 km entfernt

ca. 0,5 km entfernt

ca. 0,6 km entfernt

ca. 0,6 km entfernt

ca. 0,6 km entfernt
Manauer Str., 97461 Hofheim
Stammbuch der besonderen Art zu Ehren der Familie

ca. 0,7 km entfernt
Bettenburg 1, 97461 Hofheim i. UFr.
Renaissanceschloss unweit der Stadt Hofheim i.UFr.
ca. 0,7 km entfernt
Bettenburg 1, 97461 Hofheim i. UFr.

ca. 0,9 km entfernt
Jederzeit frei zugänglich
97461 Hofheim in Unterfranken
Auf den Spuren der Ritterromantik
0:20 h40 hm40 hm1,6 kmsehr leicht

ca. 0,9 km entfernt

ca. 1,2 km entfernt
Mo und Di 14-18 Uhr, Fr und Sa 9-13 Uhr sowie nach Vereinbarung
Schlossstraße 10, 97461 Hofheim
Regionaler Hofladen in Eichelsdorf bei Hofheim
ca. 1,2 km entfernt
Schlossstraße 10, 97461 Hofheim
ca. 1,3 km entfernt
Hassbergstrasse 8, 97461 Hofheim i. UFr.

ca. 1,4 km entfernt
Haßbergstraße 20, 97461 Hofheim in Unterfranken
Line Dance, Spareribs und ein Kult-Getränk in Eichelsdorf
Fr., 11.07.2025und weitere
ca. 1,4 km entfernt
Haßbergstraße 20, 97461 Hofheim in Unterfranken
Das könnte Dir auch gefallen
"Das könnte Dir auch gefallen" general.skip



Manauer Str., 97461 Hofheim
Stammbuch der besonderen Art zu Ehren der Familie

Manauer Str., 97461 Hofheim
Symbol gegen fürstliche Gewaltherrschaft





Geöffnet in der Saison von Mitte Mai bis Mitte Oktober,
jeweils am Montag ab 18 Uhr zum Bratkartoffelabend.
Die Außenanlage ist jederzeit frei zugänglich.
Kirchstraße 9, 29643 Neuenkirchen
Schröer stammt von SchröderWer den Schröers-Hof besichtigen will, biegt von der Hauptstraße ab in den Kirchenweg. Die Anlage, die auf dem Gelände der ehemaligen Molkerei steht, umfasst das Vierständerhaus, das Zweiständerhaus mit einem echten Bauerngarten, eine alte, noch gängige Schmiede, ein mit Birkenholz befeuertes Backhaus, in dem zu Veranstaltungen Butterkuchen und Brote gebacken werden, eine Wagenremise, einen Grill-Pavillion und den Dorfteich als Biotop.


geschlossen
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 09:00 - 18:00 |
Dienstag | 09:00 - 18:00 |
Mittwoch | 09:00 - 18:00 |
Donnerstag | 09:00 - 18:00 |
Freitag | 09:00 - 18:00 |
Samstag | 09:00 - 18:00 |
Sonntag | 09:00 - 18:00 |
Vom 16. Oktober bis 31. März geschlossen. Die Wasserspiele sind von Mai bis Mitte Oktober (stündlich)
Eremitage 4, 95448 Bayreuth
Die Eremitage ist eine 1715 entstandene historische Parkanlage vor den Toren der Stadt Bayreuth. Sie beherbergt unter anderem das Alte Schloss mit innerer Grotte und Wasserspielen.

Jeder 1. Sonntag im Monat von April - September, 15:00-18:00 Uhr.
Kirchgarten 2, 29633 Munster
Die Heimathausanlage Ollershof, Kirchgarten 2 in Munster bildet zusammen mit der St. Urbani Kirche, der Wassermühle und den Einrichtungen der Stadtbücherei das historische und kulturelle Zentrum von Munster. Zum Ollershof gehören auch die Wagenremise, das Backhaus, der Treppenspeicher und die Schweinehäuser.

Berggarten Ahlden, 29693 Ahlden (Aller)
Die in Hamburg lebende Familie Klee errichtet die herrschaftliche Villa als „Sommerfrische“.

Über die Brücke 1, 29649 Wietzendorf
Der Peetshof in Wietzendorf ist ein typischer Bauernhof der Zentralheide in Fachwerkbauweise dessen Gebäude im Wesentlichen aus der Zeit um 1870 stammen. Ein so imposantes Zeugnis bäuerlicher Kultur aus vergangenen Jahrhunderten findet man nur noch selten vollständig an seinem ursprünglichen Standort.

geschlossen
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 08:00 - 17:00 |
Dienstag | 08:00 - 17:00 |
Mittwoch | 08:00 - 17:00 |
Donnerstag | 08:00 - 17:00 |
Freitag | 08:00 - 17:00 |
Samstag | 08:00 - 17:00 |
Sonntag | 08:00 - 17:00 |
Leupoldsdorferhammer, 95709 Tröstau
Eine denkmalgeschützte Anlage, die zu neuem Leben erweckt wurde.

geschlossen
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 08:00 - 17:00 |
Dienstag | 08:00 - 17:00 |
Mittwoch | 08:00 - 17:00 |
Donnerstag | 08:00 - 17:00 |
Freitag | 08:00 - 17:00 |
Samstag | 08:00 - 17:00 |
Sonntag | 08:00 - 17:00 |
Leupoldsdorferhammer, 95709 Tröstau

Leupoldsdorferhammer, 95709 Tröstau
Sehenswürdigkeit/Historisches Gebäudedatamodel.entitytype.TrainRoute.title


Schlosspark, 64342 Seeheim-Jugenheim
In den 1810-er Jahren ließ Ludewig I. den Park in Seeheim zu einem englischen Landschaftspark mit Baumgruppen, Rasenflächen, Grotten sowie mit einer Lindenallee und Sichtachsen umgestalten. Dieser Park ist bis heute weitgehend erhalten und kann jederzeit besichtigt werden.

Bis auf Weiteres geschlossen
Plauener Straße, 95028 Hof
Romantiker zieht es zum Bürgerpark Theresienstein. Der weitläufige Landschaftspark lädt zu Erforschungen ein.

geschlossen
Wochentag | Öffnungszeiten |
---|---|
Montag | 08:00 - 18:00 |
Dienstag | 08:00 - 18:00 |
Mittwoch | 08:00 - 18:00 |
Donnerstag | 08:00 - 18:00 |
Freitag | 08:00 - 18:00 |
Samstag | 08:00 - 12:00 |
Sonntag | geschlossen |
Dieselstr. 2, 95168 Marktleuthen
Fach- und Dienstleistungsunternehmen für Umweltschutz, Entsorgung und Wiederverwertung, sowie Landschafts- und Freiflächenpflege

Festplatz, 95239 Zell im Fichtelgebirge
Der Platz in ruhiger Lage ist umgeben von Wiesen und bietet einen herrlichem Blick auf den Waldstein
