Skip to main content

Berührstein

Parkplatz Seepark Regentalstr. geg. Aral Tankstelle, 93474 Arrach

Gesprochene Sprachen:

languages.germane Flaggelanguages.englishe Flagge

Berühren ausdrücklich erwünscht ...   


Das Skulpturenprojekt „Berührstein“ des Bad Kötztinger Künstlers Alois Öllinger im Aktionsbündnis Künisches Gebirge dehnt sich auf fünf deutsche und sechs tschechische Gemeinden um den Grenzberg Osser aus. Auf bayerischer Seite sind dies die Märkte Eschlkam, Lam und Neukirchen b. Hl. Blut sowie die Gemeinden Arrach und Lohberg, alle dem Landkreis Cham zugehörig; auf tschechischer Seite die Gemeinden Chudenín, Dešenice, Hamry, Nyrsko, Strážov und Všeruby, welche in der sog. Mikroregion Úhlava organisiert sind und den Landkreisen Klatovy und Domažlice angehören. Ein Kunstwerk von 30 Kilometer Durchmesser sozusagen. „Das ist die Entfernung von Strazov nach Arrach, den voneinander am weitesten entferntesten Orten innerhalb des Bündnisses.“, so Öllinger.                                                                                                                                                                              In Jeder dieser Gemeinden wurde ein entweder als Felsmassiv vorhandener oder neu aufgestellter Stein aus der Gegend so angeschliffen und poliert, dass eine Art „Handschmeichler“ entstand, der zur Berührung auffordert. Die Steine wurden stets durch Einheimische ausgesucht. Durch die Geste des Berührens nimmt man über das Grundgebirge, das die Basis der Region bildet, Kontakt zu den Nachbargemeinden auf, auch über die Grenze hinweg. Das Urgebirge aus Gneis, Glimmer und Granit hat sich unter Einwirkung großer Druckkräfte vor etwa 500 Millionen Jahren geformt und gebildet. Die geologische Entwicklung des Künischen Gebirges kann auch als Abbild der spannungsvollen politischen Geschichte der Region gesehen werden, durch die der Eiserne Vorhang verlief. Mit der Geste des Berührens nehmen Tschechen und Deutsche über alle Grenzen hinweg durch das Grundgebirge gleichsam wieder Kontakt zueinander auf.

Auch im Gelände des Seeparks Arrach, gleich beim Eingang beim Parkplatz an der Brücke, findet sich ein solcher Stein. Dem Künstler ist es wichtig, dass der Stein möglichst oft berührt wird, da er dadurch noch schöner und glatter wird.  „Die Berührungen der Menschenhände beugen der Witterung vor, der Stein wird dadurch weiter poliert.“ Die Oberfläche, die Verwitterungskruste der Zeit werde abgetragen und man gelangt an das, was im Inneren ist. Die Strukturen innerhalb des Steins sind an der polierten Stelle sehr gut zu sehen, auch die unterschiedlichen Farben der Granite und Gneise.  „Richtig kostbar wurde er erst durch den Schleifprozess, da dadurch sein Inneres zum Vorschein kam, und das ist ja erst das Schöne an ihm.“, erklärte der Künstler. Auf der nebenstehenden Infotafel findet der Betrachter viele Infos zum Stein. Alois Öllinger wünscht sich, dass die Leute nicht achtlos an dem Stein vorbeigehen mögen, sondern stehenbleiben, den Text lesen, ihn verstehen und natürlich über den Stein Kontakt aufnehmen. „Es soll die Freundschaft mit den Nachbarn gepflegt werden.“ Ein Symbol für den Annäherungsbedarf der Menschen diesseits und jenseits der Grenze sozusagen.

Weitere Informationen, auch zum Thema Berührstein, sind unter www.kuenisches-gebirge.de sowie www.alois-oellinger.de zu finden. Ein Flyer kann als pdf-Dokument heruntergeladen werden.  

Info Künstler Alois Öllinger:

  • geb. 1953 im Rottal
  • lebt und arbeitet seit 1983 in Bad Kötzting
  • studierte an der Kunstakademie in München (Staatsexamen, Diplom der Malerei, Mitglied der Neuen Münchner Künstlergenossenschaft)
  • weitere Arbeiten zum Thema „Grenze“ (Douzelage-Steinkreis, Kurpark Kötzting, Europäische Grenzaktion „Regenbogen“ , 2000, 2004 von der Ostsee zur Adria (Dauerausstellung Landestormuseum Furth i. Wald)

Die Berührsteine findet man in:

  • Arrach (Eingang zum Seepark)
  • Chudenin in Uhliste (Abzweig zur Leonhardkirche)
  • Desenice (in der Festungsmauer in der Ortsmitte)
  • Eschlkam (am Rohrweg nördlich von Stachesried)
  • Hamry (am Beginn des Kreuzweges unterhalb der Kirche)
  • Lam (Eingang zum Kurpark, Kinogasse)
  • Lohberg (bei der Tourist-Information)
  • Neukirchen hl. Blut (an de Schlossmauer, Treppenabgang hinter dem Rathaus)
  • Nyrsko (Einfahrt Campingplatz Autocamp)
  • Osser/Ostry (auf dem Gipfel direkt an der Grenze)
  • Strazow (auf der kleinen Grünfläche am Rande des Marktplatzes)
  • Vseruby  (beim Rathaus)


Ausstattung

S

Kinderspielplatz

Toiletten

KategorieFestpreis

frei zugänglich

Ansprechpartner

Lamer Str. 78, 93474 Arrach

+49 9943 / 1035

tourist@arrach.de

http://www.arrach.de/

Der Berührstein steht beim Parkplatz Seepark bei der Brücke

Navigation starten:

Besuchen Sie uns auch auf:

http://www.arrach.de/

diese Seite teilen

Essen in der Nähe

"Essen in der Nähe" general.skip

ca. 0,2 km entfernt

Hoamat - Cafe / Genuss / Herberge

Seepark 1, 93474 Arrach

Das "Hoamat" vereint Cafè, Hüttenzauber und Seegastronomie ...

Deutsch, Regional

BiergartenCaféRestaurant

ca. 0,3 km entfernt

Berggasthof Eck

Eck 1, 93474 Arrach

Ein Erlebnis im Sommer und im Winter ...

Deutsch, Regional

BiergartenGasthofRestaurant

ca. 0,4 km entfernt

Restaurant Wintergarten - Hotel Herzog Heinrich

Eckstr. 5, 93474 Arrach

Herzlich Willkommen im Restaurant "Wintergarten"!

Deutsch, Regional

CaféRestaurant

ca. 0,7 km entfernt

Café Hermine

Hausfelderstr. 7, 93474 Arrach

Café Hermine

Deutsch, Regional

BiergartenCaféMuseum

ca. 0,7 km entfernt

Cafe "Museumswirtshaus"

Hausfelderstr. 5, 93474 Arrach

Auf geht's zum Cafe-Museums-Wirtshaus im Drexler-Hof in Arrach ...

Deutsch, Regional

BiergartenCaféMuseumRestaurant

ca. 0,7 km entfernt

Maria´s REWE Arrach

Gewerbepark 1, 93474 Arrach

REWE

BäckereiMetzgereiLebensmittelgeschäftGeschäft/Einzelhandel

ca. 1,0 km entfernt

Gasthof Meindl

Engelshütter Str. 25, 93474 Arrach

Ein herzliches Grüß Gott aus Haibühl!

Deutsch, Mediterran, Regional

BiergartenGasthofRestaurant

ca. 1,1 km entfernt

Arracher Hof

Lamer Strasse 70, 93474 Arrach

... so nahe an der Natur

Deutsch, Regional

GasthofRestaurant

ca. 1,3 km entfernt

Landgasthof Postwirt

Postwirtweg 10, 93462 Lam

Deutsch, Regional

GasthofRestaurant

ca. 2,0 km entfernt

Landgasthof Söll‘n

Neukirchener Str. 1+2, 93462 Lam

Deutsch, Regional

Bar oder PubBiergartenCaféGasthofRestaurant

ca. 2,8 km entfernt

Hotel Hochrain - "Alt Lam"

Irlgasse 3, 93462 Lam

"Alt Lam"

Deutsch

Bar oder PubCaféRestaurant

ca. 2,9 km entfernt

Kaffeehaus Blaslhöhe

Oberschmelz 1, 93462 Lam

Cafe mit eigener Konditorei und kleine Speisen, so wie Essen und Menüs auf Vorbestellung

Deutsch, Italienisch, Vegetarisch, Regional

CaféEisdieleRestaurant

ca. 2,9 km entfernt

Wander- und Aktivhotel Rösslwirt

Engelshütter Str. 1, 93462 Lam

Deutsch, Mediterran, Vegetarisch, Regional

BiergartenGasthofRestaurant

ca. 3,0 km entfernt

Gasthaus Dimpfl-Stadl

Marktplatz 4, 93462 Lam

Hotel am Marktplatz...................

Deutsch, Vegetarisch, Regional

Bar oder PubBiergartenCaféEisdieleGasthofRestaurant

ca. 3,0 km entfernt

Café Schrötter

Marktplatz 22, 93462 Lam

Café

ca. 3,0 km entfernt

Pizzeria Il Ritrovo

Marktplatz 15, 93462 Lam

Italienisch, Vegetarisch

Restaurant

ca. 3,0 km entfernt

Hotel-Pension Bräukeller

Marktplatz 16, 93462 Lam

Deutsch

Café

ca. 3,0 km entfernt

Zum Italiener

Arberstraße 9, 93462 Lam

"Zum Italiener", Arberstraße 9 in LamTelefonnr.: 01522-8260778Speisen vor Ort, bzw. Abholung möglich

Italienisch, Mediterran

Restaurant

ca. 3,0 km entfernt

Gasthof zum Kirchenwirt

Marktplatz 14, 93462 Lam

Herzlich willkommen bei uns

Deutsch, Vegetarisch, Regional

GasthofRestaurant

"Essen in der Nähe" general.jump_back

Unterkünfte in der Nähe

"Unterkünfte in der Nähe" general.skip

ca. 0,3 km entfernt

Berggasthof Eck

Eck 1, 93474 Arrach

Ein Erlebnis im Sommer und im Winter ...

Deutsch, Regional

BiergartenGasthofRestaurant

ca. 0,4 km entfernt

Hotel Herzog Heinrich

Eckstraße 5, 93474 Arrach

țțțț

Hotel

ca. 0,4 km entfernt

Wieser Hildegard

Riedersfurt 2, 93444 Bad Kötzting

Pferdekutsch- bzw. Schlittenfahrten durch den schönen Luftkurort Arrach.

Ferienwohnung (Betrieb)ReitmöglichkeitRodeln

ca. 1,0 km entfernt

Gasthof Meindl

Engelshütter Str. 25, 93474 Arrach

Ein herzliches Grüß Gott aus Haibühl!

Deutsch, Mediterran, Regional

BiergartenGasthofRestaurant

ca. 1,1 km entfernt

Arracher Hof

Lamer Strasse 70, 93474 Arrach

... so nahe an der Natur

Deutsch, Regional

GasthofRestaurant

ca. 1,1 km entfernt

Arracher Hof

Lamer Straße 70, 93474 Arrach

țțț

Gasthof

ca. 1,3 km entfernt

Landgasthof Postwirt

Postwirtweg 10, 93462 Lam

Deutsch, Regional

GasthofRestaurant

ca. 1,7 km entfernt

Landgasthof/Pension Achatz

Hohenwarther Str. 7, 93474 Arrach

Lassen Sie sich verwöhnen ...

Deutsch, Regional

Gasthof

ca. 2,0 km entfernt

Landgasthof Söll‘n

Neukirchener Str. 1+2, 93462 Lam

Deutsch, Regional

Bar oder PubBiergartenCaféGasthofRestaurant

ca. 2,7 km entfernt

ca. 2,7 km entfernt

Kriegerhof

Auhof 1, 93474 Arrach

FȚȚȚȚ

Ferienwohnung (Betrieb)

ca. 2,9 km entfernt

Wander- und Aktivhotel Rösslwirt

Engelshütter Str. 1, 93462 Lam

Deutsch, Mediterran, Vegetarisch, Regional

BiergartenGasthofRestaurant

ca. 2,9 km entfernt

Wander- und Aktivhotel Rösslwirt

Engelshütter Straße 1, 93462 Lam

țțțsuperior

Hotel

ca. 3,0 km entfernt

Gasthaus Dimpfl-Stadl

Marktplatz 4, 93462 Lam

Hotel am Marktplatz...................

Deutsch, Vegetarisch, Regional

Bar oder PubBiergartenCaféEisdieleGasthofRestaurant

ca. 3,0 km entfernt

Gasthof zum Kirchenwirt

Marktplatz 14, 93462 Lam

Herzlich willkommen bei uns

Deutsch, Vegetarisch, Regional

GasthofRestaurant

ca. 3,1 km entfernt

Hotel zur Post

Marktplatz 6, 93462 Lam

HotelGasthof

ca. 3,1 km entfernt

Hotel Sonnbichl

Lambacher Straße 31, 93462 Lam

Willkommen zu Ihrem Urlaub im Lamer Winkel

Deutsch, Vegetarisch, Regional

CaféGasthofRestaurant

"Unterkünfte in der Nähe" general.jump_back

Weitere Tipps in der Nähe

"Weitere Tipps in der Nähe" general.skip

ca. 0,0 km entfernt

ca. 0,2 km entfernt

Erlebnis-Minigolf-Anlage im Seepark Arrach

Seepark 1, 93474 Arrach

Erlebnis-Minigolfanlage im Seepark Arrach

MinigolfAngebot

ca. 0,2 km entfernt

Familie Rackl

Seepark 1, 93474 Arrach

ca. 0,2 km entfernt

Herr 1. Vorstand Daniel Schmid

Am Sportplatz 1 - Ahornstadion, 93474 Arrach

ca. 0,3 km entfernt

Familie Karl Mühlbauer

Eck 2, 93474 Arrach

ca. 0,3 km entfernt

Herr Ernst Geiger

Eckstr. 81, 93474 Arrach

ca. 0,3 km entfernt

Sportgeschäft, Sattlerei und Raumausstattung Geiger

Eckstr. 81, 93474 Arrach

Wie im Laufe der Zeit aus einem kleinen Ein-Mann Geschäft, ein Familienunternehmen wurde.

Heimwerk- und BaugewerbeSkiverleihSportwarengeschäftGeschäft/Einzelhandel

ca. 0,3 km entfernt

EDEKA Lemberger

Regenhäuser Str. 18, 93474 Arrach

Einkaufen in Arrach

Geschäft/Einzelhandel

ca. 0,3 km entfernt

Herr Albert Lemberger

Regenhäuser Str. 18, 93474 Arrach

ca. 0,3 km entfernt

Herr Dr. Alfons Silbermann

Regenhäuser Str. 18, 93474 Arrach

ca. 0,3 km entfernt

Herr Dr. Wolfgang Vogl

Regenhäuser Str. 18, 93474 Arrach

ca. 0,3 km entfernt

Sport- und Allgemeinarzt Dr. Vogl

Regenhäuser Str. 18, 93474 Arrach

Praktischer Arzt, Hausarzt, Arzt für Akupunktur und Sportmedizin

Medizinische Institutionen

ca. 0,3 km entfernt

Zahnarztpraxis Dr. Silbermann

Regenhäuser Str. 18, 93474 Arrach

Zahnarztpraxis Dr. Alfons Silbermann

ZahnarztMedizinische Institutionen

ca. 0,4 km entfernt

Familie Jürgen und Anita Meindl

Ahornstraße 5, 93474 Arrach

ca. 0,4 km entfernt

Pferdekutschfahrten Meindl

Ahornstraße 5, 93474 Arrach

Pferdekutsch- bzw. Schlittenfahrten durch den schönen Luftkurort Arrach.

ReitmöglichkeitRodeln

Zu "Weitere Tipps in der Nähe" general.jump_back

Das könnte Dir auch gefallen

"Das könnte Dir auch gefallen" general.skip
Untreusee

Freizeitpark Untreusee, 95028 Hof

Wasser, Erholung, Spiel, Spaß und Sport. Auf zum Untreusee nach Hof!

SeePark

Untreusee

Freizeitpark Untreusee, 95028 Hof

Wasser, Erholung, Spiel, Spaß und Sport. Auf zum Untreusee nach Hof!

SeePark

Naturerholungsgebiet Flüggenhofsee

Zanderweg 4, 29633 Munster

Willkommen am Flüggenhofsee im Naherholungsgebiet.

See

Badestelle Binzwangen

Binzwangen, 91598 Colmberg

See

Badestelle Colmberg

Colmberg, 91598 Colmberg

See

Krummweiher Bechhofen

Krummweiherweg 20, 91572 Bechhofen

See

Naturbadestelle Windelsbach-Nordenberg

Am Waldschwimmbad 1, 91635 Windelsbach

See

Auensee

Am Auensee, 95189 Köditz

Badespaß für große & kleine Wasserratten

See

Auensee

Am Auensee, 95189 Köditz

Badespaß für große & kleine Wasserratten

See

Ellertshäuser See

Uferstraße, 97488 Stadtlauringen

Badespaß am größten See Unterfrankens

SeeParkplatzSpielplatzRastplatz

Auensee

Am Auensee, 95189 Köditz

Badespaß für große & kleine Wasserratten

See

Niddastausee

Am Campingplatz 3, 63679 Schotten

See

Badeanlage Goldbergsee

Bernecker Straße 7, 95509 Marktschorgast

Idyllisches Naturfelsenbad mit verschiedenen Becken und Sanitäranlagen.

See

Badesee Mainaue - Kieswäsch

Aufeld, 95326 Kulmbach

Die Kieswäsch - ein Erlebnis für Groß & Klein.

See

Badesee Trebgast

Weiherweg, 95367 Trebgast

Idyllischer Badesee - Spaß für Groß & Klein

See

Naturbadeweiher beim Rathaus

Hauptstraße hinterm Rathaus, 93199 Zell

See

Herressener Promenade

Herressener Straße, 99510 Apolda

GewässerÖffentliche OrteLandformSehenswürdigkeit/Historisches GebäudeLokales UnternehmenPark

Zu "Das könnte Dir auch gefallen" general.jump_back

Ihr direkter Draht ins Stadtmarketing

Reichel Carsten

Carsten Reichel

Stadtmarketing e.V.

Ludwigstr. 24

95028 Hof

09281 815 7102