La Trattoria

Derzeit bietet Bernie‘s Bistro und Café Speisen zum Abholen an. 

Oben auf der Veste Otzberg lohnt eine Einkehr in den lauschigen Biergarten im Burghof, der  zum gemütlichen Verweilen einlädt. Gesellschaften und Veranstaltungen nach Absprache.

Den Alltag vergessen in historischer Umgebung... Abseits von aller hektischen Betriebsamkeit, werden in der Schmelzmühle deftige Hausmannskost oder delikate Menues zubereitet - ganz nach den Vorstellungen der Gäste. Gut essen und trinken, plaudern, entspannen mit Freunden bei Freunden und das mitten in der Natur.

Zu den Odenwälder Genusswochen gibt es folgende regionale Köstlichkeiten: *** Odenwälder Tafelspitz-Lasagne - gesottener Odenwälder Rindertafelspitz mit Apfel-Meerettichsoße geschichtet mit Blattspinat und Röstkartoffeln *** Kartoffel-Kichererbsen-Strudel mit Momarter Ziegenkäse auf buntem Pfannengemüse und Kräuterquark *** Brühe vom Odenwälder Rind mit hausgemachten Markklößchen, Bärlauchfädle und Grießnocke ***

Herzlich willkommen in der Krone in Hetschbach. Unser Haus bietet Ihnen die ungezwungene Atmosphäre eines Familienbetriebes mit dem exzellenten Service einer ausgezeichneten Gastronomie in einer reizvollen, idyllisch/ländlichen Umgebung.

Klassisches Brot und Brötchen, Snacks, Feingebäck und Kuchen sowie Torten aus der hauseigenen Konditorei. 

 Die Brüder Felix und Andre Mauß betreiben „Die Bleibe“ in Otzberg Habitzheim. Gut bürgerliche mit österreichischen Spezialitäten wie Knödel oder Kaiserschmarrn erwarten die Gäste. Zum Gastrokonzept der Brüder gehört Zutaten/Einkauf nach Möglichkeit aus der Region und Bio sowie Achtung des Tierwohls. 

Apfelwein-Gaststätte mit großem Biergarten und toller Aussicht. Direkt am Biergarten gelegen gibt es einen eigenen Kinderspielplatz.

Zu den Odenwälder Genusswochen verwöhnt Sie Familie Merkel mit folgenden Köstlichkeiten: *** Odenwälder Apfel-Paprika-Suppe *** Imker-Salat mit Odenwälder Honigdressing und gerösteten Sesamsaaten *** Odenwälder Lammbraten mit Hagebuttensoße und Rosenreis

Im Direktvermarkter-Weingeschäft der Odenwälder Winzergenossenschaft finden Weinkenner ein umfangreiches Sortiment an Weinen, Sekten, Likören und andere Spezialitäten von der Odenwälder Weininsel.

Deutsche Eckkneipe in gemütlichem Ambiente. Spezialität ist das Kreuzberger Klosterbier vom Kloster Kreuzberg. Nebenraum für Vereine vorhanden, kleiner Biergarten.

Seit April 2023 ist das Eiscafé Tivoli in neuer Hand. Die Kunst und Kultur der italienischen Gelateria werden hier gelebt. Hier kann man mit mediterranen Pflanzen feinste Eiswaren genießen, die Handgemacht sind.

Das Umstädter Brauhaus-Bier ist ein traditionell handwerklich produziertes, nicht filtriertes und nicht pasteurisiertes Bier. Von Wurstsalat über Fleischwurst, von kreativen Pizzavariationen bis Handkäs und Kochkäs ist die Speisekarte reichhaltig aufgestellt. 

Sie vermissen es sich in unserem Restaurant Esprit von uns verwöhnen zu lassen? Wir haben ein tolles Konzept entwickelt damit Sie es sich daheim richtig gut gehen lassen können. Egal ob ein schöner Abend zu Zweit oder die kleine Geburtstagsfeier mit der Familie. Unsere "Jakob´s Familienbuffet´s"  für Zuhause sind genau das richtige dafür.

Wir begrüßen Sie herzlich in unserem Wirtshaus für jede Gelegenheit. Ob kulinarische Gaumenfreuden oder regionale Spezialitäten, es ist eine vielfältige Auswahl an Getränken und frischen Speisen für Sie vorbereitet.

Seit über 26 Jahren Treffpunkt für Sportbegeisterte. In sportlicher Atmosphäre gemeinsam Fußball-Bundesliga, Live Übertragungen auf Großbildleinwand in brillantem HD schauen.Raucherlokal!

Wir befinden uns in Alleinlage zwischen Michelstadt und Höchst, direkt an verschiedenen Rad- und Wanderwegen. Im Sommer laden wir Sie auf die Sonnenterrasse unseres Biergartens ein. Hier genießen Sie bei regionalen Gerichten und Getränken ein schönes Ambiente mit herrlichem Blick.

Das Bioladen Café im GrünMeier Biomarkt bietet verschiedene Frühstückvariationen täglich außer sonntags bis 12 Uhr. Ansonsten kocht hier die Chefin Steffi Grünmeier selber zusammen mit drei anderen Süßes, Herzhaftes und Gesundes, alles aus ökologischen Zutaten, vegane Eissorten oder Eiscreme aus Heumilch, Kochkäs oder Handkäs mit Musik, Dinkelpizza, Salate und diverse Bowls.

Der kleine und ruhige Stellplatz liegt im Otzberger Stadtteil Hering, gleich unterhalb der sehenswerten Veste Otzberg. Schöne Wander- und Radrouten durch den nördlichen Odenwald lassen sich hier entdecken. 

Bei uns finden Sie Ruhe und Entspannung. Wir bieten Ihnen einen Aufenthalt in einer idyllisch gelegenen Ferienwohnung direkt am Waldrand.

Gästewohnung für maximal 4 Personen mit einer gutausgestatteten Küche, Badezimmer mit Dusche und Badewanne sowie einem Schlafzimmer mit Etagenbett für Erwachsene und einem ausziehbarem Sofa-Bett. 

Der Wohnmobilstellplatz der "Odenwälder Weininsel" liegt direkt am Freibad, der Cobigolfanlage, dem Pumptrack und den Tennisplätzen. Die Weinberge sind nah, die sehenswerte Altstadt mit dem Historischen Rasthaus und den Adelshöfen ist 1,5 Kilometer entfernt. 

Entspanne im kleinen ehemaligem Bauerndorf Hetschbach, eingebettet in Wäldern und Wiesen im Garten des Bergfohlenhofs mit Saunahaus, Außenpool und Grillplatz.

Entspanne im kleinen ehemaligem Bauerndorf Hetschbach, eingebettet in Wäldern und Wiesen im Garten des Bergfohlenhofs mit Saunahaus, Außenpool und Grillplatz.

Gemütliche Ferienwohnung für neun Personen auf dem Hofgut Habitzheim mit drei Schlafzimmer und zwei Bädern. 

Das Hofgut Habitzheim ist eine bunte Mischung aus ökologischer Landwirtschaft, Gesundheitszentrum und Eventlocation. 

Die modern eingerichtete Ferienwohnung liegt abseits von Lärm und Hektik in einem ruhigen Seitental. Gleich hinter dem Grundstück laden ausgedehnte Felder, Wiesen und Wälder zum Wandern ein. 

Ankommen und bleiben wollen: Bei uns erwarten Sie drei liebevoll eingerichtete Appartements in zentraler Lage von Groß-Umstadt.

Individuelles Wohnen für wenige Tage oder auf Zeit; vier Wohneinheiten in einer über 100jährigen Villa.

Unsere Ferienwohnung befindet sich im Erdgeschoss eines Zweifamilienhauses. Zur Ferienwohnung gehören zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine voll ausgestattete Wohnküche, sowie ein Badezimmer mit Dusche und WC. 

Der Naturpark-Parkplatz “Otzberg” in Otzberg/ Hering ist  Ausgangspunkt für drei Rundwanderungen. Der Parkplatz bietet 30 Pkw-Stellplätze.

Der Naturpark-Parkplatz “Bettelmannsbuch” in Otzberg/ Ober-Nauses ist  Ausgangspunkt für drei Rundwanderungen. Der Parkplatz bietet 18 Pkw-Stellplätze.

Das Kirchspiel Otzberg lädt Sie zu einem stimmungsvollen Gottesdienst unter freiem Himmel ein, der uns Weihnachten ein Stückchen näher bringt.  Die musikalische Begleitung übernimmt der Posaunenchor und lädt zum kräftigen Mitsingen ein. Damit Sie die Liedtexte gut lesen können, empfehlen wir eine Kerze oder Taschenlampe mitzubringen. Ebenfalls sollten Sie an einen Becher denken, für den heißen Kakao, den es im Anschluss an den Gottesdienst gibt.

Kirche im Grünen ist ein Gottesdienst unter freiem Himmel in der Kapelle im Wald bei Hering. Der Posaunenchor sorgt für die musikalische Begleitung. Die Kirche im Grünen ist ein Angebot der Evangelischne Kirchengemeinde Hering-Hassenroth.

In Otzberg-Hering gibt es eine Wassertretanlage in der Verlängerung der Straße “Am Pfarrweiher”. Leider ist die Anlage derzeit nicht gepflegt.

Die Otzbergwoche findet in diesem Jahr vom 8. bis 17. August statt.

Anspruchsvolle Strecken-Tour über 16 km durch reizvolle Landschaft die zwei imposante Burgen des nördlichen Odenwaldes verbindet: Burg Breuberg und Veste Otzberg.

Der weithin im Odenwald zu sehende Otzberg ist ein erloschener Vulkan. Davon zeugen bis heute die Basaltsäulen an der Bergkuppe.